Jumat, 26 April 2013

Huang Nian-zu 0124


Dengan membangkitkan keyakinan dan tekad serta menfokuskan diri melafal Amituofo, tidak memerlukan metode lain,  maka buah yang anda dapatkan sekarang adalah pasti mencapai KeBuddhaan.

Huang Nian-zu

你本是凡夫,有信有愿专念阿弥陀佛,就这么一句一句的念,没有什么另外的巧妙,你现生所得的果,决定成佛。


净业导——黄念祖净土法语

Huang Nian-zu 0123



Lembah kosong pasti memantulkan suara, ada sebab pasti ada akibat. Daya upaya melafal nama Buddha pasti takkan sia-sia. Tekad terlahir ke Alam Sukhavati takkan menjadi ikrar kosong.

Huang Nian-zu


空谷回音,必应于响。从因得果,果不离因。念佛之功,功不唐捐。往生之愿,决不虚发。


净业导——黄念祖净土法语

Huang Nian-zu 0122



 “Yakinlah bahwa walaupun dengan hati yang tak terfokus melafal nama Buddha juga akan menjadi benih KeBuddhaan, apalagi jika dilafal dengan pikiran yang terfokus, pasti dapat terlahir ke Alam Sukhavati”.

Huang Nian-zu

深信散乱持名犹为成佛种子,况一心不乱,安得不生净土?”

净业导——黄念祖净土法语